З давніх часів Різдво було головним святом року. Закінчувався строгий пост, який наказував дотримання меню з пісних страв і забороняв веселощі. Люди чекали свята і готувалися до нього. Наступні за Різдвом 12 днів вважалися святими на честь 12 апостолів. Звідси і пішла традиція готувати на Різдво 12 страв.
Салати
Закусочний стіл найчастіше складається з овочевих або м’ясних салатів, але можна приготувати і закуски зі скумбрії.
Салат «Полонинський»
Технологія приготування салату така:
- Помідор нарізати тонкими скибочками, огірок і ½ болгарського перцю — соломкою, білокачанну капусту (70–100 г) нашаткувати. Все перемішати, додавши на кінчику ножа спеції (коріандр, паприку, чорний мелений перець).
- Приготувати маринад для цибулі, змішавши в емальованому посуді 50 мл води, 2 ст. л. оцту (9%) і 1 ст. л. цукру.
- Цибулю, нарізану кільцями, помістити на 20 хвилин у маринад, потім вийняти, віджати, додати в салат і перемішати.
- Приготувати заправку, змішавши 1 ст. л. соєвого соусу з 2 ст. л. рослинної олії.
- Присмачити салат заправкою.
Вінегрет
Щоб приготувати цей салат, необхідно відварити буряк, картоплю, моркву і квасолю. Нарізати овочі дрібними кубиками і перемішати. Потім додати подрібнену ріпчасту цибулю, квашену капусту і присмачити олією. Квасолю можна замінити зеленим горошком. Готовий салат посолити і поперчити. Кількість овочів залежить від того, на скільки персон готується страва.
Основні страви
Набір основних страв на різдвяному столі може відрізнятися, але незмінними завжди залишаються:
- вареники або голубці;
- кутя;
- капусняк;
- качка або гусак;
- холодець.
Кутя
Кутя — головна страва різдвяного столу. Щоб її приготувати, треба:
- Взяти 2 ст. пшениці, добре промити в холодній воді і, наливши чистої води у співвідношенні 2:1, поставити варитися на 40 хвилин. Через 20 хвилин після початку варіння додати сіль (за смаком). Готову пшеницю промити холодною водою.
- 1 ст. маку промити, залити окропом на 15 хвилин з розрахунку 70 мл води на 100 г зерен, потім поставити на слабкий вогонь і томити 30 хвилин (поки вся рідина не вбереться). Готовий мак зняти з вогню і накрити кришкою. Коли мак охолоне, пересипати його в ступу, додати 2–3 ложки цукру і добре перетерти.
- 1 ст. ядер волоських горіхів підсушити на сковороді протягом 5 хвилин, дати охолонути і подрібнити.
- 1 ст. родзинок промити і залити гарячою водою на 15 хвилин.
- Готові інгредієнти зібрати в глибоку чашу. На дно помістити пшеницю, потім висипати мелені горіхи, додати родзинки (без води), мак з цукром.
- Все полити рідким медом і добре перемішати.
Різдвяний гусак з кислою капустою
Щоб блюдо вийшло смачним, гусак повинен бути не мороженим і досить жирним. Гусячу тушку ріжуть на дрібні шматочки (порції). Жир теж подрібнюють, поміщають у підготовлену форму для смаження, розтоплюють (шкварки видаляють) і обсмажують на ньому шматки птиці до появи золотистої скоринки. Поки м’ясо смажиться, нарізати півкільцями 2 цибулини і 150 г бекону. Підсмажене м’ясо перекладають в інший посуд, а в останньому жирі обсмажують цибулю і бекон (5 хвилин) і знімають з вогню.
Потім форму рівномірно заповнюють 1 кг квашеної капусти, додають по 10 шт. ялівцевих ягід і горщиків перцю, зверху укладають шматки птиці, все заливають 2 ст. підсоленої води і запікають у духовці при температурі 170 °С протягом 2,5 години.
Капусняк
Капусняк — перша страва, яку готують за такою технологією:
- 2 ст. квасолі замочити на ніч.
- Взяти по 2 цибулини і моркви, дрібно нарізати і підсмажити на олії.
- У каструлю, до половини наповнену підсоленою водою, додати 1 качан нашаткованої свіжої капусти і стільки ж за обсягом квашеної, квасолю, 500 г очищених і нарізаних грибів і варити 1 годину.
- Додати 4 натерті на дрібній тертці картоплини і варити ще 30 хвилин.
- Покласти 500 г томату і нарізану зелень і потримати на вогні ще хвилин 10.
Овочеве рагу
Технологія приготування овочевого рагу включає наступні кроки:
- 800 г свинячого м’яса помити, порізати на дрібні шматочки (3–4 см) і протягом 15–20 хвилин обсмажити на соняшниковій олії.
- М’ясний напівфабрикат рівномірно розкласти по глиняних горщиках (6–8 шт.).
- Приготувати овочі: 8–9 картоплин, 2 кабачки, 3 томати, 3–4 зубчики часнику. Картоплю і кабачки помити, почистити, нарізати на шматочки по 3–4 см, помідори нарізати тонкими кільцями, часник дрібно порубати. Підготовлені овочі розкласти по горщиках.
- Кожну порцію посолити, поперчити, додати по 1 лавровому листу і по 2 горошини запашного перцю.
- 150 г сиру натерти на тертці і розподілити по горщиках.
- У кожен горщик додати по 100 г води і поставити в розігріту до 180 °С духовку на 2 години.
Пиріг з капустою і грибами
Рецепт пирога і процес приготування прості:
- Взяти 1 кг підберезників, помити, почистити, нарізати і обсмажити в 2 ст. л. рослинної олії протягом 7 хвилин.
- ½ кг капусти нашаткувати і смажити до напівготовності в 2 ст. л. рослинної олії, попередньо посоливши і поперчивши.
- З’єднати гриби і капусту, всю масу перемішати.
- Деко вистелити папером для випічки, зверху покласти злегка розкатаний готовий лист дріжджового тіста (1 кг).
- Викласти начинку.
- Зверху прикрасити шматочками тіста (смужками або трикутниками).
- Пиріг змастити жовтком і поставити в духовку (180 °С) на 30 хвилин.
Вареники з картоплею
Приготування вареників з начинкою включає 3 етапи:
- Замішування тіста. Яйце збивають у склянці, додаючи 1 ст. води і сіль. Борошно (2 ст.) висипають у посуд з широким дном, повільно вливають рідину і починають вимішувати протягом 15 хвилин. Коли тісто стане досить пружним і еластичним, його необхідно загорнути в харчову плівку і дати відпочити 20–30 хвилин.
- Начинку приготувати так. Картоплю (6–8 бульб) очищають, миють і варять у підсоленій воді до повної готовності. Потім додають 80–100 г вершкового масла і товчуть до стану пюре. Цибулину чистять, дрібно нарізають і підсмажують на вершковому маслі до золотистого кольору. З’єднують цибулю з картоплею, добре перемішують і додають перець за смаком.
- Ліплення вареників. Тісто дістають з пакета, розкочують в трубочку діаметром 2–2,5 см і нарізають на шматочки товщиною 1–1,5 см. Кожен шматочок розкочують качалкою до отримання круглої форми, наповнюють начинкою і заліплюють по краях. Готові вареники можна варити відразу або заморозити в морозильній камері.
Запечені яблука з медом і горіхами
Щоб приготувати цей десерт, необхідно:
- Взяти 8 яблук і наколоти їх з усіх боків виделкою.
- З кожного яблука обережно видалити серцевину і частину м’якоті.
- У отримані поглиблення покласти по 1 ч. л. меду і по 2 крупно порізаних горіха.
- 8 ч. л. цукру перемішати з невеликою кількістю кориці і посипати кожне яблуко.
- Яблука укласти у форму, на дно додати води (1 см) і поставити в духовку (200 °С) на 30 хвилин.
Святкова курка з апельсинами
Технологія приготування страви наступна:
- Курку масою не менше 1,5 кг помити, підсушити паперовим рушником і ретельно з усіх боків (у т. ч. зсередини) натерти сіллю і пропущеним через прес часником.
- Апельсин обдати окропом, порізати на гуртки. 2 кружечки помістити під шкіру, решту — всередину тушки. Отвір скріпити зубочистками.
- Приготувати соус, змішавши по 1 ст. л. рослинної олії і соєвого соусу і 2 ч. л. меду.
- Соусом добре змастити курку (у т. ч. зсередини), зверху посипати сумішшю, приготовленою з 2 ч. л. перців (чорного, білого, запашного, паприки, чилі) і 2 ч. л. майорану.
- Курку покласти на деко, змащене маслом, і помістити в духовку (220 °С) на 15 хвилин, потім знизити температуру до 180 °С і запікати ще 50 хвилин.
- Готову курку викласти на блюдо і прикрасити кружальцями свіжого апельсина.
Порося з гречаною кашею
Для запікання поросяти з гречкою необхідно:
- Тушку поросяти масою 1,5–2 кг вимити, просушити, натерти сумішшю, що складається з 1 ч. л. солі і ¼ ч. л. чорного меленого перцю (у т. ч. зсередини), і залишити маринуватися при кімнатній температурі на 30–60 хвилин.
- 2 ст. гречаної крупи помістити в чавунний посуд, залити окропом (щоб вода не перевищувала рівня крупи), накрити кришкою і поставити в духовку (180 °С) на 30 хвилин.
- 2 великі цибулини дрібно порізати і обсмажити в 1 ст. л. оливкової олії.
- 2 курячі яйця відварити круто і розтерти.
- 1 пучок зеленої цибулі дрібно нарізати.
- Приготувати начинку, змішавши гречку, яйця і цибулю, заповнити нею тушку поросяти і зашити нитками (кулінарними або шовковими).
- Тушку укласти на деко, змащене маслом, спиною вгору і випікати в духовці 2 години при температурі 180 °С, періодично поливаючи соком, що виділяється.
Голубці
Голубці готують у 5 етапів:
- Підготовка листя капусти. 1 великий качан молодої капусти розібрати на листя, помістити їх в окріп на 2–3 хвилини (щоб стали еластичними), потім вийняти, остудити і зрізати жорсткі частини.
- Начинку приготувати так. Взяти по 250 г свинячого і яловичого фаршу і перемішати. Потім підготувати овочі:
- 1 цибулину і 1 моркву почистити, дрібно нарізати і обсмажити на олії;
- 2–3 томати середнього розміру натерти на тертці (шкурки викинути);
- ½–¾ ст. рису відварити до напівготовності;
- 2–3 зубки часнику пропустити через прес;
- нарубати зелень (петрушку, кріп);
- м’ясний фарш і овочі перемішати, посолити, поперчити.
- Начинити кожен капустяний лист 1,5–2 ложками начинки, загорнути і обсмажити на сковороді з обох сторін.
- Приготування соусу. Змішати 2 ст. л. кетчупу, 3–4 ст. л. сметани і 400–500 мл води або бульйону, посолити, поперчити.
- Гасіння. Соусом залити підсмажені голубці і тушкувати під кришкою 30–40 хвилин.
Качка з яблуками
Качку вагою не менше 1,5 кг спочатку випатрати, вимити, підсушити паперовим рушником і натерти (у т. ч. зсередини) сумішшю солі і перцю і залити маринадом на ніч. Щоб приготувати маринад, в емальованому посуді змішують:
- сік 1 лимона;
- 1 ч. л. бальзамічного оцту;
- 3 ст. л. соєвого соусу;
- 1 ст. л. оливкової олії;
- 1 ст. л. меду.
Промариновану качку начиняють 2 яблуками, порізаними на часточки, упаковують у рукав і поміщають у духовку (200 °С) на 1,5 години. За 15 хвилин до закінчення гасіння рукав розрізати.
Рулети
Популярною їжею до різдвяного столу є м’ясні рулети.
Рулети зі свинини з грибами
Щоб приготувати свинячі рулети з грибами, необхідно взяти 700 г свинячої м’якоті і розрізати її на шматки товщиною не більше 1 см, натерти сіллю, а потім відбити, перетворивши на коржі. Тепер слід приготувати начинку. Для цього на сковороді в 2 ст. л. рослинної олії обсмажують 1 дрібно нарізану цибулину, додають 500 г порізаних печериць і продовжують смажити доти, поки не випарується рідина. Відварити круто 2 яйця, подрібнити їх, додати 150 г тертого сиру, підсмажені овочі і перемішати.
На кожен м’ясний корж покласти по 2 ст. л. начинки, загорнути в трубочку і закріпити ниткою або зубочисткою. Рулети обсмажити на сковороді до золотистої скоринки. Тепер рулети слід викласти в ємність для запікання, залити 1,5 ст. води і 1 ст. вершків, посипати сіллю, перцем і випікати в духовці (180 °С) 30 хвилин.
Курячий рулет
Курячий рулет готується аналогічно до попереднього рецепту. Заготовки для загортання начинки роблять з курячого філе. Кожну заготовку посолити, поперчити і натерти приправами для курки, наприклад карі. До складу начинки можна включити будь-які поєднання овочів та інших продуктів за смаком: гриби, болгарський перець, цибулю, бекон, пряну зелень, омлет і т. д. Відмінністю є спосіб запікання: рулети слід загорнути у фольгу, помістити в духовку (200 °С) і запікати близько 1 години.
Десерти
Без десертів не може обійтися жоден святковий стіл.
Ізюмний торт
Щоб приготувати торт, треба взяти 30 г родзинок, пропустити їх через м’ясорубку, додати 1,5 ст. теплого молока і 1 ст. цукру, все перемішати і остудити. В отриману масу вбити 3 яйця, 1 ч. л. гашеної соди, 1 ст. борошна. Все перемішати, розділити на 2 частини і кожну випікати по 45 хвилин. Обидва коржі розрізати уздовж ще на 2 частини і кожну змастити кремом, який готують, збиваючи міксером 400 г сметани з 1 ст. цукру і ваніліном.
Кекс з родзинками і цукатами
Для приготування кексу взяти 100 г вершкового масла, розтопити його, всипати 0,5 ст. цукру і збити. Потім додати 2 яйця, по 10 г ванільного цукру і розпушувача і знову збити. Продовжуючи збивати, додати 0,5 ст. молока, 2 ст. борошна. Тісто не повинно містити грудочок.
50 г цукатів дрібно порізати, перемішати з 50 г розмочених у гарячій воді родзинок. Суміш додати в тісто, добре перемішати і дати постояти 10 хвилин. Потім все перелити у форму для запікання, вистелену пергаментом, поставити в духовку (180 °С) і випікати 40–50 хвилин.
Пряниковий будиночок
Для приготування тіста в каструлю кладуть по 150 г вершкового масла і меду, 100 г цукру і по щіпці мелених спецій (імбиру, кориці, гвоздики, кардамону) і на невеликому вогні доводять до кипіння, періодично помішуючи, потім остуджують. До теплої маси додають по 200 г пшеничного і житнього борошна, перемішаного з 1 ч. л. соди, 1 яйце і 1 жовток, 1 щіпку солі. Тісто добре вимішують, загортають у плівку і кладуть у холодильник на 2 години.
Поки тісто остигає, зробити з паперу викрійки частин будиночка: 2 головні стіни розміром 120 на 90 мм, 2 бічні — 80 на 90 мм, що включають бічну частину даху висотою 75 мм, 2 скати даху розміром 150 на 100 мм.
Заготовленої кількості тіста вистачить на 2 будиночки, отже, його треба розрізати на 12 частин, кожну розкачати, вирізати відповідну деталь і художньо оформити. Всі деталі викласти на деко, застелене пергаментом, і поставити в духовку (200 °С) на 10 хвилин.
Тепер готують глазур, для чого міксером збивають густу піну з 1 білка, 100 г просіяної цукрової пудри і 1 ч. л. лимонного соку. Глазур’ю склеюють частини будиночка і прикрашають його на власний смак.
Пиріг з яблуками
Цей святковий пиріг готується просто. У мисці розбивають 3 яйця, додають 1 ст. цукру і збивають міксером до білої піни. Потім всипають ¼ ч. л. розпушувача, 1 ст. борошна і перемішують. 2 середніх яблука очищають від серцевини і розрізають на скибочки. Форму для випічки змащують маслом, посипають панірувальними сухарями або борошном, викладають дно яблуками, заливають тістом і випікають в духовці 30–40 хвилин при температурі 180 °C. Готовий пиріг можна посипати цукровою пудрою.
Рогалики з ваніллю
Для приготування тіста в чашу міксера треба помістити і перемішати сухі продукти:
- 250 г борошна;
- 70 г цукру;
- 100 г меленого мигдалю;
- 2 ст. л. з верхом крохмалю;
- 2 пакетики ванільного цукру;
- щіпку солі.
Додати 200 г порізаного кубиками масла і розім’яти за допомогою спіральних насадок. Додати 2 жовтки і швидко замісити тісто, сформувати з нього кулю, загорнути в плівку і покласти в холодильник на 1 годину. Тісто нарізати на невеликі шматочки, з яких сформувати рогалики, укласти їх на деко, покрите пергаментом, і випікати 15 хвилин до золотистого кольору при температурі 180 °С.
Трюфелі з чорної квасолі
Цей десерт, на відміну від попередніх, не печуть, а заморожують. Спочатку в блендері змішують 1 ст. вареної чорної квасолі, 2 ст. л. кокосової олії, 2–3 ст. л. кленового сиропу, 3 ст. л. какао-порошку, 1 ч. л. чистого ванільного екстракту і дрібку солі. Якщо отримана маса недостатньо солодка, то можна додати цукор за смаком. За допомогою чайної ложки брати порції суміші і формувати з них кульки, які потім треба укласти на деко, вистелене пергаментом, і прибрати в морозилку на 30 хвилин.
Заморожені цукерки дістати з холодильника і в кілька прийомів вмочити в заздалегідь розтоплений шоколад. Після кожного обмакування необхідно давати шоколаду застигнути.
Соління
Спеціально до Різдва соління не готують, а відкривають ті, що заготовлені з осені. Це можуть бути солоні огірки і помідори, мариновані гриби, квашена капуста.
Холодець
Холодець — традиційне блюдо, без якого не обходиться ні Новий рік, ні Різдво Христове.
Рецепт традиційного холодцю включає наступні інгредієнти:
- яловичина — 1 велика кістка з м’ясом;
- свиняче копито — 1 шт.;
- курка домашня — 1 шт.;
- морква — 1 шт.;
- цибуля ріпчаста — 1 шт.;
- часник — 2–5 зубчиків;
- лавровий лист — 2 шт.;
- сіль, перець — за смаком;
- перець чорний горошком — за смаком.
Технологія приготування цієї новорічно-різдвяної страви наступна:
- Всі види м’яса промити, розрізати на шматки, кістки розрубати.
- Помістити в каструлю, залити холодною водою і закип’ятити. Воду з накипом злити.
- М’ясо і каструлю добре відмити, налити чисту воду (її рівень повинен бути трохи вище рівня м’яса) і знову поставити на вогонь.
- Додати в бульйон цілу цибулину в лушпинні, 2 зубчики часнику в лушпинні, цілу очищену моркву, лавровий лист, перець горошком, сіль.
- Бульйон варити на слабкому вогні 6 годин.
- Готове м’ясо відокремити від кісток, розкласти по тарілках і залити бульйоном. Для гостроти додати перець і роздавлений часник.
- Тарілки поставити в холодильник і залишити там до застигання.
Холодець традиційно подають з хріном.
Напої
Компот із сухофруктами
Щоб приготувати цей напій, необхідно взяти сухофрукти (яблука, груші) з розрахунку 100–120 г і 2–3 ст. л. цукру на 1 л води. Сухофрукти промити, залити холодною водою і залишити на 20 хвилин, після чого (у цій же воді) поставити на вогонь і довести до кипіння. Потім у киплячий напій всипати цукор, розмішати і варити ще 15 хвилин. Якщо є можливість, додати в компот 200–300 г свіжої або замороженої чорної смородини, так напій придбає неповторний аромат. Зняти компот з вогню, накрити кришкою і дати настоятися 15–30 хвилин.
Збитень
Для приготування напою закип’ятити 0,5 л води, додати:
- 150 г меду;
- 150 г цукру;
- 1 ч. л. коріандру;
- 1 ч. л. імбиру;
- 1 ч. л. кориці;
- 1 ч. л. мускатного горіха;
- 10 штук бутонів гвоздики;
- 3 лаврові листки.
Варять напій близько 20 хвилин, знімаючи періодично піну, що з’являється.







